| BRAZOS Y ABRAZOS |
| Cia. Tango ¿Dejà Vú? |
| Espectáculos del Programa 4 |
| La obra: Los abrazos de la vida y los del tango se parecen. Encontramos en ellos empatía y rechazo, respeto y agresión, sensaciones y sentimientos que nos unen o nos separan. Como en la vida, algunos nos reconfortan. Otros los rechazamos. Nos lastiman. Y nos dan amor. En la búsqueda constante de ese abrazo, en los entretelones de aquello que el público no ve, en lo que no se cuenta, en eso que queda en la intimidad de la profesión misma, encontramos Brazos y Abrazos. Un encuentro entre tango y danza contemporánea. |
| Carina Pazzaglini , directora de Cia Tango ¿Dejà Vú? , es de formación clásica y contemporánea. P erteneció al ballet del Teatro Colon hasta los 23 años. Trabajó con los coreógrafos y directores Araiz, Fracchia, Brodsky, Truyol, Belfiore, Tupín, Zaeko Previl, Plisstesky. Comparte escenario durante dos temporadas con Julio Bocca y Eleonora Casano en el Ballet Kuarahy . Integrante de la compañía Tangokinesis , dirigido por Ana Maria Stekelman. Bailarina en el espectáculo Entre Borges y Piazzolla , de J. C. Copes. Brazos y abrazos , su primera creación, se presentó en Buenos Aires durante el año 2007, del cual se presenta un fragmento en el 4to Festival Cambalache. |
| Intérpretes : Liliana Toccacelli, María Eugenia Andreatta, Hugo Mastrolorenzo, Federico Vueguen, Cesar Rojas y Carina Pazzaglini |
| Diseño de Luces : Gustavo Dimas García |
| Asistente de Coreografía : Hugo Mastrolorenzo |
| Coreografía y Dirección : Carina Pazzaglini |
| Sabado 15 de diciembre 20hs. |
| UN DÍA COMO ESTE |
Lautaro Cancela y Lucila Segura |
| Espectáculos del Programa 4 |
| La obra |
| Una historia de amor. Una mujer. Un hombre. Detrás del tiempo perdido, el recuerdo de la mujer se transformara en un viaje hacia deseos inconclusos, debatiéndose entre el presente y el pasado... El hombre, será el sentido vital en su búsqueda por escapar de la soledad. Las miradas, la ausencia, el desencuentro, la imposibilidad de los cuerpos serán parte del relato. El recuerdo como un intento por recuperar lo que no pudo ser. |
| Lautaro Cancela y Lucila Segura desarrollan su búsqueda artística entendiendo el baile como medio para transmitir ideas y contar historias; combinando las posibilidades que ofrece el tango moderno sin dejar de lado la esencia del tango clásico. Lautaro formó parte del musical Tanguera y Lucila del show Fracanapa dirigido por G. Naviera . Juntos bailan en la compañía TangoX2 de M. A. Zotto y en el Espectáculo Che Tango dirigido por C. González y M. Brufman . Dulcinea Segura tiene formación en danza clásica, jazz, contemporánea, flamenco y teatro. En 1999 se instala en Barcelona donde continúa su formación en danza teatro y butoh. Su primer corto Hálito es presentado en el Festival Surdespierto (2005). Actualmente investiga el cruce de las artes escénicas y visuales con el grupo Madamas. En el 4to Festival Cambalache presentan un fragmento de Un día como este . www.lautaroylucila.com |
| Idea, Coreografía e Interpretación: Lautaro Cancela y Lucila Segura |
| Bandoneón: Matías Rubino |
| Escenografía: Grupo Tridente |
| Dirección general y realización de video: Dulcinea Segura |
| Sabado 15 de diciembre 20hs. |
| 2 TANGOS Y 1 MILONGA |
| Cía. de Danza Aérea Brenda Angiel |
| Espectáculos del Programa 4 |
| La obra |
| Usando el marco del lenguaje del tango, 2 Tangos y 1 Milonga utilizan la danza aérea para traspasar los impedimentos físicos y realizar un tango que sería imposible de ser danzado si no fuese suspendido. La propuesta de esta danza es ubicar al tango, a la imagen del bailarín, a los movimientos, a la visión del público en otra perspectiva más renovada, actual y de otro campo de gravedad. El resultado es atrapante e intrigante, el léxico tradicional es trastocado a través de un nuevo giro estético sin perder la esencia de la danza. |
| Creada en Buenos Aires en 1994 la compañía de Danza Aérea de Brenda Angiel se ha presentado en innumerables oportunidades en festivales y en teatros del mundo entero, siendo reconocida y aclamada tanto por el público como por la crítica. Su directora se forma en diferentes técnicas de danza contemporánea, ballet clásico, improvisación, composición coreográfica y teatro. Trabaja, entre otros, en el Centro de Experimentación del Teatro Colón, CCR Rojas y IUNA. El American Dance Festival la invita como coreógrafa en 1997, 1998 y 2002. En 1994 inicia la búsqueda de una nueva perspectiva del movimiento que la lleva a crear la compañía Danza Aérea. www.danzaerea.com.ar |
| Intérpretes : Ana Armas, Pablo Carrizo, Cristina Tziouras y Leonardo Haedo |
| Técnico en estructuras y soga : Andrés Puertas |
| Diseño de luces : Marcelo Álvarez |
| Vestuario : Pilar Belmonte |
| Asesoramiento en tango : Ana Armas, Damián Essell |
| Profesor de tango : Damián Essell |
| Asistente coreográfico : Cristina Tziouras |
| Asistente de dirección : Leonardo Haedo |
| Agente y Tour manager : Rodolfo Muratorio |
| Música original y arreglos : Martín Ghersa, Juan Pablo Arcangeli, |
| Coreografía, Producción y Dirección General : Brenda Angiel |
| Agradecimientos: a los intérpretes, Omava producciones, Aída y José Becker, Julián y Eva Becker, Daniel Becker, Mar ia y Salo Angielczyk |
| Sabado 15 de diciembre 20hs. |
| EL SONIDO DE LAS CARICIAS |
| Espectáculo del Programa 5 |
| Grupo CETA (Alemania) |
| La obra |
| El sonido de las caricias gira alrededor del vínculo entre dos personas. Un mundo de sensaciones donde cada una es, quizás, una pequeña historia. Comportamientos habituales y cotidianos que se tejen y se deshilachan. El regocijo de una mirada, el desencuentro, la ternura y la inocencia, la urbanidad, la huella de un recuerdo, el placer, el sonido de una caricia... En clave de tango con el aporte de otras artes, en 2007, este espectáculo fue presentado en la ciudad de Essen y en el festival Tango-Tango de Wuppertal, Alemania. |
| El grupo CET A , Compañía Experimental de Tango Arte , busca la fusión del lenguaje de tango con el arte teatral y la danza contemporánea. El grupo basado en Essen, Alemania, desarrolla un trabajo grupal, intentando el intercambio y la interacción sin dejar de atender la búsqueda personal de sus integrantes. Exploran las posibilidades técnicas y expresivas de la estética del tango y su aspecto social. En 2004 el grupo realiza su primera creación Resurrección Urbana. www.tangoscene.com |
| Coreografía e Interpretación: Eladia Córdoba, Mar tín Lorenzo, Sol ange Chapperon y Gonzalo Orihuela |
| Vestuario: Eladia Córdoba y Sol ange Chapperon |
| Diseño de luces : Sol ange Chapperon |
| Escenografía: Gonzalo Orihuela, Eladia Córdoba y Sol ange Chapperon |
| Video proyecciones - Idea y edición : Gonzalo Orihuela - Cámara: Gonzalo Orihuela y Sol ange Chapperon |
| Realización y producción: Gonzalo Orihuela y Sol ange Chapperon |
| Idea y Dirección General: Gonzalo Orihuela |
| Sabado 15 de diciembre 22.30hs |
